This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CV
Économie
Finance (général)
Produits alimentaires et Boissons
Org / dév. / coop internationale
Droit : contrat(s)
Gestion
Médecine : soins de santé
Navires, navigation, marine
Autres domaines traités :
Comptabilité
Agriculture
Anthropologie
Architecture
Botanique
Ordinateurs (général)
Ordinateurs : matériel
Ordinateurs : logiciels
Ordinateurs : systèmes, réseaux
Construction / génie civil
Ingénierie (général)
Ingénierie : industriel
Environnement et écologie
Pêche
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Généalogie
Général / conversation / salutations / correspondance
français vers anglais (Nigerian Association of Translators and Interpreters) anglais vers français (Nigerian Association of Translators and Interpreters) français vers anglais (University of Massachusetts Boston) français vers anglais (International Association of Conference Interpreters, Geneva, AIIC)
Translator/Revisor
Editor
Freelance Conference Interpreter and Translator, working mostly with UN agencies & International Orgniasations such as WHO, UNICEF, WARDA, ECOWAS, AU, EU, APPA, etc.
Trade, Commerce. Legal and Medical.
Will travel if required.
W/Processing: Microsoft WORD, WORPERFECT,
DTP: Aldus PAGEMAKER and CORELDRAW 12, Microsoft Publisher, Microsoft Power Point,
In addition: Highly proficient in Intuit QUICKBOOKS accounting package. Excel,
Editor-in-Chief of Publisher of Dog's World Magazine.
Compétences