Langues de travail :
anglais vers arabe
arabe vers anglais
espagnol vers arabe
Aya El Dika
Interpreter

France
Heure locale : 06:07 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : arabe 
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), MT post-editing
Compétences
Spécialisé en :
Finance (général)Journalisme
Org / dév. / coop internationalePhotographie / imagerie (et arts graphiques)
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.Poésie et littérature
TélécommunicationsEnseignement / pédagogie
Droit (général)
Tarifs
General rate: 0.11 EUR per word / 38 EUR per hour

Études de traduction Master's degree - USJ-
Expérience Années d'expérience en traduction : 20. Inscrit à ProZ.com : Feb 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références espagnol vers arabe (Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación)
arabe vers espagnol (Universidad Complutense de Madrid)
français vers arabe (Conseil Economique Social)
anglais vers espagnol (Estudio Sampere)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio
Bio

Interpreter, cultural mediator, translator, proofreader.




Dernière mise à jour du profil
May 10