Langues de travail :
italien vers anglais
français vers anglais
allemand vers anglais

Charlotte_Firth
Translator, athlete, tax accountant

Royaume-Uni

Langue maternelle : anglais 

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription
Compétences
Spécialisé en :
Ordinateurs : systèmes, réseauxTI (technologie de l'information)
Sports / forme physique / loisirsComptabilité
Droit : taxation et douanes

Tarifs
General rate: 0.08 GBP per word / 15 GBP per hour

Rates per language pair:
italien vers anglais - Tarif : 0.08 - 0.09 GBP par mot / 15 - 20 GBP de l'heure
français vers anglais - Tarif : 0.08 - 0.09 GBP par mot / 15 - 20 GBP de l'heure
allemand vers anglais - Tarif : 0.08 - 0.09 GBP par mot / 15 - 20 GBP de l'heure
Payment methods accepted Chèque, Virement bancaire, Transfert d'argent, Paypal
Études de traduction Master's degree - University of Bath
Expérience Années d'expérience en traduction : 16. Inscrit à ProZ.com : Jan 2011.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo
Bio
I graduated from the University of St Andrews in 2008 with an MA in Modern Languages (French, German, Italian) and went on to study for an MA in Interpreting and Translation at the University of Bath, graduating in 2010.

My interest and participation in athletics led me to assist with translation and interpreting services at several Diamond League athletics meets and I have also worked freelance as a translator following my graduation and part-time more recently.

Since September 2011 I have been working for a Big 4 accountancy firm, gaining qualifications in tax and accounting. I have worked in expatriate tax and had the opportunity to translate financial texts such as contracts, share certificates, payslips etc. I am now looking to pursue a career in translation and interpreting, specialising in financial and sports translation.
Mots clés : italian, french, german, finance, tax, accounting, athletics, sports


Dernière mise à jour du profil
Jan 22, 2016