Langues de travail :
anglais vers français
Didier Fourcot
Verified identity
Translation and engineering

Lizines
Heure locale : 01:39 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : français 
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing
Compétences
Spécialisé en :
Astronomie et espaceIndustrie automobile / voitures et camions
Biologie (-tech, -chim, micro-)Chimie / génie chim.
Ordinateurs : logicielsOrdinateurs : systèmes, réseaux
Ingénierie : industrielGénétique
PhysiqueSAP

Tarifs
General rate: 0.12 EUR per word / 50 EUR per hour

Rates per language pair:
anglais vers français - Tarif standard : 0.12 EUR par mot / 50 EUR de l'heure
Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 6355, Réponses aux questions : 3197, Questions posées : 77
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Expérience Années d'expérience en traduction : 40. Inscrit à ProZ.com : Jan 2001.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, Frontpage, Idiom, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Pagemaker, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Bio
Automobile: workshop manuals, marketing material, user manuals
Bikes: workshop manuals, marketing

Computer science: hardware and software,
All platforms: Windows, Unix/Solaris, NetWare, Linux, Macintosh

Networks /telecommunications:
- hardware (routers, switches, NASes, firewalls, gateways, etc)
- software (WAP gateways, VoIP, PBX, Radius, H.323, cryptography, etc)

General engineering, physics and chemistry, laboratory instruments, nuclear plants


In-house Engineer, software developer, DTP specialist, copywriter
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 7032
Points de niveau PRO: 6355

Principales langues (PRO)
anglais vers français5483
français vers anglais760
anglais64
français43
anglais vers français5
Principaux domaines généraux (PRO)
Technique / Génie3893
Autre821
Affaires / Finance621
Marketing292
Droit / Brevets274
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Mécanique / génie mécanique419
Industrie automobile / voitures et camions301
Ingénierie (général)218
Électronique / génie électronique201
Finance (général)174
Brevets164
TI (technologie de l'information)153
Points dans 83 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : automobile, bike, hardware, software, IT, network, physics, chemistry, industry, engineering


Dernière mise à jour du profil
Dec 2, 2021



More translators and interpreters: anglais vers français   More language pairs