This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Général / conversation / salutations / correspondance
Internet, commerce électronique
Investissement / titres
Journalisme
Droit : contrat(s)
Gestion
Marketing / recherche de marché
Matériaux (plastique, céramique, etc.)
Mécanique / génie mécanique
Média / multimédia
Médecine : instruments
Construction / génie civil
Ingénierie (général)
TI (technologie de l'information)
Tourisme et voyages
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Psychologie
Arpentage
Environnement et écologie
Industrie automobile / voitures et camions
Géologie
More
Less
Tarifs
General rate: 0.11 EUR per word / 34 EUR per hour
Rates per language pair: anglais vers français - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 34 EUR de l'heure espagnol vers français - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 34 EUR de l'heure français vers espagnol - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 34 EUR de l'heure italien vers français - Tarif standard : 0.11 EUR par mot / 34 EUR de l'heure
anglais vers français (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III)) espagnol vers français (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III)) français vers espagnol (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III)) italien vers français (École Supérieure d'Interprètes et de Traducteurs (Université de la Sorbonne Nouvelle - Paris III))
Affiliations
N/A
Logiciels
Across, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, AutoCAD, Catalyst, DejaVu, Dreamweaver, FrameMaker, IBM CAT tool, Idiom, Indesign, Microsoft Excel, Microsoft Word, Corel Draw, Framemaker, Idiom, Indesign CS 3, PageMaker, RoboHelp, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, SDLX, STAR Transit, Trados Studio, Translation Workspace, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Bio
-HEC Master degree in Finances and Economy, Management
Specialised in Financial and Marketing, Accountability
-Master Degree in Translation at ISIT Paris school of Interpretation and Translation.
Source Languages: English, Spanish, Italian, Catalan and Serbo-Croatian
-IT and Localization Translations and Proofreading
-Mechanical and Engineering Translations and Proofreading
Rates between 0,07 and 0,09 euros
Full time translator
Compétences