Membre depuis Jun '10

Langues de travail :
anglais vers danois
allemand vers danois
français vers danois
espagnol vers danois
suédois vers danois
Jørgen A. Andersen
Verified identity 10 clients would work again
ProZ.com Professional Trainer
Lawyer-Linguist - The Precise Legal Term

Vedbaek, Kobenhavn, Danemark
Heure locale : 20:55 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : danois Native in danois
Send email
  • Send message through ProZ.com

10 positive reviews

0.0 (10 reviews)

  Display standardized information
Bio
Lawyer-Linguist; many years of experience within the Court of Justice of the European Union
and as a free-lance translator. As a judge, extensive experience in all common fields of law.
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 36
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
anglais vers danois20
allemand vers danois8
espagnol vers danois4
suédois vers danois4
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets24
Affaires / Finance8
Autre4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit : contrat(s)12
Droit (général)12
Comptabilité4
Droit : taxation et douanes4
Assurances4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Juridiske oversættelser, kontrakter, kontraktsret, ejendomsret, fast ejendom, forsikring, forsikringsret, notar, ejendomshandel, ejendomshandler. See more.Juridiske oversættelser, kontrakter, kontraktsret, ejendomsret, fast ejendom, forsikring, forsikringsret, notar, ejendomshandel, ejendomshandler, præjudicial forelæggelse, dom, domme, kendelse, kendelser, domstol, almindelige forretningsbetingelser, voldgift, voldgiftskendelse, voldgiftskendelser, EU-Domstolen, Domstolen, EU-ret, europaret, menneskerettigheder, Den Europæiske Union, EU-ret, Europa-Kommissionen, transportret, retssager, retssag, Legal translations, legal translation, Danish Law Law, EU, EU-law, European Union, EUCJ, European Court of Justice, business law, bankruptcy law, preliminary requests, Terms and Conditions, preliminary rulings, competition law, public procurement, Contract terms, Company Policies, konkurrenceret, assignation, assignations arrêts, arrêt, jugement, jugements, conclusions, ordonnances, conditions générales, konkursret, orders, judgments, Insolvenzrecht, Algemeine Geschäftsbedingungen, AGB, Vertragsrecht, court orders, German, French, English, Spanish, Swedish, property rights, Terms and Conditions, Terms of Service, servicebetingelser, servicevilkår, Code of Conduct, Personal Data, persondata, Liability, ansvar. See less.




Dernière mise à jour du profil
Aug 3, 2022