Langues de travail :
polonais vers italien
italien vers polonais
anglais vers italien
Ewa Zielinska
Le parole giuste al posto giusto.

Lucera, Puglia, Italie
Heure locale : 14:46 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : polonais 
Send email

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is affiliated with:
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Transcription, Sales
Compétences
Spécialisé en :
Droit (général)Médecine (général)
Médecine : cardiologieVins / œnologie / viticulture
Médecine : dentisterieMédecine : médicaments
Gouvernement / politiqueDroit : taxation et douanes
Certificats / diplômes / licences / CVDroit : contrat(s)

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 20, Réponses aux questions : 17, Questions posées : 17
Études de traduction Università di Perugia
Expérience Années d'expérience en traduction : 22. Inscrit à ProZ.com : Jan 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références italien vers polonais (Italy: Università per Stranieri di Perugia)
Affiliations N/A
Logiciels Microsoft Excel, Microsoft Word, Wordfast
Site web http://www.traduttorepolaccoitaliano.com
Bio
Pas de contenu
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 20
(Tout niveau PRO)

Principales langues (PRO)
polonais vers italien16
italien vers polonais4
Principaux domaines généraux (PRO)
Droit / Brevets12
Technique / Génie4
Autre4
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Droit : taxation et douanes8
Mobilier / électroménager4
Droit (général)4
Tourisme et voyages4

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : polacco, polski, italiano, wloski, traduzioni polacco, traduttore polacco italiano, traduttore polacco foggia, traduttore madrelingua polacca,


Dernière mise à jour du profil
Apr 24, 2020