This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
anglais vers français (Member of the Chartered Institute of Linguists) anglais vers français (BA (1996) and MA (1997), Université de Nantes, Fr) français vers anglais (BA (1996) and MA (1997), Université de Nantes, Fr)
Je vous invite à consulter mon site www.linguistic-alchemy.co.uk.
L'art
et les langues ont toujours été les fils conducteurs de ma vie, qu'il s'agisse
de mon éducation, de mes passe-temps ou de ma carrière. Passionnée d'art, je me
spécialise principalement dans les arts
plastiques. De nationalités
française et britannique, j'ai une
licence et une maîtrise en traduction et linguistique. Je suis linguiste agréée (CL), membre du
Chartered Institute of Linguists et de la Royal Photographic Society au
Royaume-Uni.
Je traduis de l’anglais au français
et du français à l’anglais. En plus
de l’art, des opportunités professionnelles alliées à une curiosité naturelle
et des formations professionnelles m’ont permis d'acquérir des connaissances et
de l'expérience en psychologie et
psychosociologie ainsi que dans le domaine des médias et de la communication
(presse, marketing, tourisme). Ma clientèle comprend des galeries d'art privées
et publiques, des éditeurs de magazines et de livres, des webmasters, des
psychothérapeutes et des professeurs d'université.
Mots clés : traduction, correction, relecture, français, espagnol, anglais, arts, linguistique, phonétique, phonologie. See more.traduction, correction, relecture, français, espagnol, anglais, arts, linguistique, phonétique, phonologie, étymologie, littérature, sciences humaines et sociales, philosophie, psychologie, histoire, éducation, bien-être, spiritualité, yoga, art, arts plastiques, histoire d l'art, histoire, civilisation celtes, la Révolution Industrielle, Romanticisme, marketing, oenologie, vin, spiritueux, boissons, tourisme. See less.