Langues de travail :
anglais vers roumain
roumain vers anglais
français vers roumain

RAUL PASCALAU
Nu fi spectator!Implica-te!

Arad, Arad, Roumanie
Heure locale : 23:41 EEST (GMT+3)

Langue maternelle : roumain Native in roumain

No client feedback collected


Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Industrie automobile / voitures et camionsEntreprise / commerce
Certificats / diplômes / licences / CVConstruction / génie civil
ÉconomieDroit : contrat(s)
Comptabilité


Tarifs
General rate: 0.1 per word / 25 per hour


Études de traduction Master's degree
Expérience Années d'expérience en traduction : 24. Inscrit à ProZ.com : Aug 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Site web http://www.rimaxtraduceriarad.ro
CV/Resume CV available upon request
Bio
Sunt traducator si interpret autorizat de mai multi ani pentru limbile franceza si engleza si neautorizat pentru limba italiana.
Sunt sociabil, obiectiv, creativ, adaptabil, flexibil, orientat spre soluţionarea problemelor, cu o abordare pozitivă.
Am o mare capacitate de a lucra în condiţii de stres si detin bune aptitudini de comunicare, asimiland rapid informatia.
Efectuez traduceri in si din limbile romana . engleza , franceza si italiana, indiferent in ce combinatie.
Daca la inceput am folosit aceasta profesie temporar, acum ma dedic in intregime ei.
Sunt foarte fluent in limbile din/in care traduc.
Sunt eficient in aceasta meserie si o practic cu drag si spor!


Dernière mise à jour du profil
Apr 22, 2021