Langues de travail :
italien vers français
anglais vers français
allemand vers français
Evelyne MAITRE
Evelyne MAITRE- Traductrice Spécialisée

Lyon, Rhone-Alpes, France
Heure locale : 09:30 CET (GMT+1)

Langue maternelle : français Native in français
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Aucun retour
  Display standardized information
Bio
Traductrice Spécialisée
Anglais - Italien > Français (langue maternelle)

Secteur d’activité : Brochures publicitaires – Communiqués de Presse
Courriers commerciaux – Dossiers de présentation
Dépliants touristiques
Littérature générale – Roman
Biographies – Beaux-arts

Etudes universitaires
Master 2 de traduction professionnelle
+ deux années d’études d’Histoire de l’Art en Italie (Florence)
Stage linguistique à la Scuola Leonardo da Vinci, Florence
+ Formation de l’Ecole Supérieure de Traducteurs ESIT – France


Traduction de documents commerciaux et techniques: lettres, guides, rapports.
Documents publicitaires – Traductions Marketing
Traduction pour l’Union Européenne
J’ai également traduit plusieurs ouvrages d’Art, des articles pour des musées et des monuments historiques
Traductions récentes publiées en librairie :
- « La Grande Histoire de l’Art »
- « Renoir ou l’image de la femme »
- « Ingres, ses amis et ses disciples »

Traduction pour le Musée Egyptien de Turin et pour le Musée du Louvre
Mots clés : marketing, native, french, english, german, italian, law, commercial, technical, government. See more.marketing,native,french,english,german,italian,law,commercial,technical,government,EU,manuals,business,European Union,legal,tourism,literature,guides,translation,deutsch,französisch,italiano,francese. See less.


Dernière mise à jour du profil
Apr 9, 2018