This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Général / conversation / salutations / correspondance
Géographie
Gouvernement / politique
Journalisme
Idiômes / maximes / proverbes
Linguistique
Autres domaines traités :
Architecture
Astronomie et espace
Archéologie
Média / multimédia
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Économie
Jeux / jeux vidéo / jeux d'argent / casino
Folklore
Finance (général)
Photographie / imagerie (et arts graphiques)
Anthropologie
Droit (général)
Histoire
Tourisme et voyages
Sports / forme physique / loisirs
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Sciences (général)
Religions
Psychologie
Imprimerie et édition
Physique
Philosophie
Autre
Musique
More
Less
Tarifs
General rate: 0.04 EUR per word
Rates per language pair: tchèque vers italien - Tarif : 0.04 - 0.06 EUR par mot anglais vers italien - Tarif : 0.04 - 0.06 EUR par mot français vers italien - Tarif : 0.04 - 0.06 EUR par mot
Freelance Italian Language Expert: creative ideas and problem-solving for writing, translation, teaching.
I'm a language expert (Italian, English, Czech, French, German) and I provide the following services:
- creation and revision of texts for websites and for advertisement;
- revision and creation of texts for: cinema, theatre, television, publishing houses;
- translations into Italian from English, French, Czech, German;
- creation of personalized teaching materials and of personalized programmes for language learning;
- freelance language teaching (Italian, English, Czech) and teaching of Italian language writing;
- conceptual and structural revision of texts;
- subtitles for films.
Compétences