Langues de travail :
arabe vers français
français vers arabe
anglais vers arabe
Paul Attalla
Paul Attalah

Cairo, Al Qahirah, Égypte
Heure locale : 17:20 EEST (GMT+3)

Langue maternelle : français Native in français, arabe Native in arabe
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Blue Board affiliation:
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, Training, Project management
Compétences
Spécialisé en :
GestionOrdinateurs : logiciels

Expérience Années d'expérience en traduction : 44. Inscrit à ProZ.com : Sep 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références arabe vers français (Egyptian Translators Association)
français vers arabe (Egyptian Translators Association)
français vers arabe (Egyptian Translators Association)
Affiliations N/A
Logiciels N/A
CV/Resume anglais (RTF)
Bio
I am a professional translator French/Arabic and Arabic French; English/Arabic; English/French
I am also working in the field of simultaneous translation and teaching Arabic language to foreigners (English, French and Italian students)
Mots clés : English translation French translation Arabic translation Subtitles translation Simultaneous translation


Dernière mise à jour du profil
Mar 7, 2020