Membre depuis Jan '06

Langues de travail :
français vers anglais
anglais vers français
italien vers anglais
allemand vers français
italien vers français
eltrex


Langue maternelle : anglais (Variants: French, UK) Native in anglais, français (Variants: Moroccan, Swiss) Native in français
Send email
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
23 positive reviews
1 rating (5.00 avg. rating)
Type de compte Indépendant et donneur d'ordre, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
Services Translation, MT post-editing, Project management, Desktop publishing, Website localization, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
ÉconomieMédecine : dentisterie
Génie et sciences nucléairesFinance (général)
Industrie automobile / voitures et camionsÉlectronique / génie électronique
TélécommunicationsInvestissement / titres
Droit : contrat(s)TI (technologie de l'information)


Tarifs 		français vers anglais - Tarif : 0.07 - 0.08 EUR par mot / 35 - 35 EUR de l'heure
anglais vers français - Tarif : 0.07 - 0.08 EUR par mot / 35 - 35 EUR de l'heure
italien vers anglais - Tarif : 0.07 - 0.08 EUR par mot / 35 - 35 EUR de l'heure
allemand vers français - Tarif : 0.08 - 0.10 EUR par mot / 35 - 35 EUR de l'heure
italien vers français - Tarif : 0.08 - 0.09 EUR par mot / 35 - 35 EUR de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 23, Réponses aux questions : 54, Questions posées : 5
Company size 4-9 employees
Year established 0
Currencies accepted Euro (eur), U. S. dollars (usd)
Standards / Certification(s) Notary Approved, SDL Certified
Études de traduction Master's degree - NYU
Expérience Années d'expérience en traduction : 31. Inscrit à ProZ.com : Jul 2005. Devenu membre en : Jan 2006.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références anglais vers français (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
français vers anglais (New York University - School of Continuing and Professional Studies)
Affiliations N/A
Logiciels Across, Adobe Illustrator, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, Indesign, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Acrobat Pro DC, ABBY Fine reader 14, AutoCAD 2019, Across V7 - 9, XTM, Memsource editor 6.2, Adobe Illustrator CC 2019 Adobe inDesign CC 2019, Adobe Photoshop CC 2019, power Point, publisher, Studio 2017 and 2019, Worfast Pro5.8, MemoQ 2019-8, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, QuarkXPress, Trados Studio, Wordfast
SDLX Certified
CV/Resume français (PDF)
Bio

Mots clés : English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering. See more.English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, DTP, Law, It, Translation traduction technique, traduction médicale, traductionpharmaceutique, traduction juridique, traduction financière, société traduction et Pao (dtp), société traduction, agence traduction, traduction français anglais traduction anglais français, traduction français espagnol, traduction espagnol français, Advertising, Automotive, Banking and Financial, Biochemistry, Bioengineering and Biomedical Engineering, Biology, Biomedical, Business Administration and Management, Business General, Business Marketing, Chemistry, Computer and Information Sciences, Computer Engineering, Culinary Arts, Data Processing, Desktop Publishing (DTP), Economics, Engineering, Finance, Food Sciences, General, Health, Heating Air Condition And Refrigeration, Information Sciences and Systems, Law and Legal, Mechanical Engineering, Medicine (General), Medicine - Dentistry, Medicine - Medical Technology, Medicine - Microbiology and Bacteriology, Medicine - Neuroscience, Medicine - Nursing, Medicine - Occupational Health and Industrial Hygiene, Medicine - Ophthalmology, Medicine - Pharmacology, Medicine - Public Health Education and Promotion, Medicine - Social Psychology, Molecular Biology, Organic Chemistry, Patent Translation, Political Science, Science (General), Sport and Fitness, Tourism and Travel, Transportation traduction français arabe traduction arabe français traduction français italien traduction italien français traduction français allemand traduction allemand français traduction français chinois traduction chinois français. See less.


Dernière mise à jour du profil
Feb 5