I am a NAATI Certified (FR-EN) Professional Translator based in London, United Kingdom. I work from French and Italian into English in various fields, specialising in the translation of legal, education, marketing and administrative documents, amongst others. I have extensive experience providing clear and accurate certified translations of the following:

Legal:

• Contracts
• Powers of attorney
• Divorce settlements
• Wills
• Court rulings
• Police reports, etc.

Business and marketing documents:

• Advertising material
• Business registration certificates
• Product descriptions
• Articles of association, etc.

I also regularly translate documents for visas, immigration and university applications in addition to tourism material and press releases.

I have an MA in Translation and Interpreting, an MA in Romance Linguistics and a BA (Hons) in French, Italian and Linguistics, backed up by extensive experience both as an in-house and freelance translator.

I have lived, worked and studied in France, Italy and the English-speaking world, thereby achieving a deep understanding of my working languages and the cultures behind them.

I am passionate about translation and would welcome the opportunity of working on projects both large and small. I also enjoy networking with other translators and language professionals.

For more details, please feel free to visit my website, Altius Language Services, at: www.altiuslanguageservices.com, or to contact me by email at: [email protected].