This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Général / conversation / salutations / correspondance
Ressources humaines
Mécanique / génie mécanique
Journalisme
Foresterie / bois / bois d'œuvre
Nutrition
Autre
Vins / œnologie / viticulture
More
Less
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur
3 entrées
Access to Blue Board comments is restricted for non-members. Click the outsourcer name to view the Blue Board record and see options for gaining access to this information.
Help or teach others with what I have learned over the years
Bio
Née dans les cantons de l’Est
belges, à deux pas de la frontière allemande, j’ai grandi au contact de l’allemand
et du français, ma langue maternelle. Dès mon plus jeune âge, j’ai donc été
attirée par les langues et la richesse de la diversité culturelle. Après avoir
vécu au Danemark et aux Etats-Unis, je suis désormais installée au Luxembourg,
petit pays multiculturel.
Titulaire d’un bachelier et d’un
master en traduction de l’Université de Mons, j’exerce en tant que traductrice
indépendante à temps complet depuis 2009. Au fil des années et des projets, je
me suis spécialisée dans la communication d’entreprise et le marketing. Je
traduis pour le compte d’agences et de clients directs des brochures,
catalogues, magazines, articles de blog, supports de formation, présentations, sites
Web, descriptifs de produits, newsletters, communiqués de presse, modes d’emploi,
notices d’utilisation, etc.
Je propose également des
services de révision et relecture.
Mots clés : french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism. See more.french, german, english, danish, marketing, SEO, e-commerce, business, corporate communication, tourism, experienced, SDL Trados, Luxembourg. See less.