Membre depuis Jun '10

Langues de travail :
allemand vers anglais
français vers anglais

Simon Willmott
Quality translations delivered on time

Royaume-Uni
Heure locale : 14:20 GMT (GMT+0)

Langue maternelle : anglais Native in anglais
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info
5 positive reviews
Message de l'utilisateur
Providing quality translations, on time.
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Membre confirmé
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Website localization, Software localization
Compétences
Spécialisé en :
Org / dév. / coop internationaleEnvironnement et écologie
Investissement / titresFinance (général)
Droit (général)Comptabilité
Assurances

Bénévolat / Travail pro bono Est disponible pour travailler bénévolement pour des organisations à but non lucratif enregistrées
Tarifs
allemand vers anglais - Tarif standard : 0.08 GBP par mot / 30 GBP de l'heure
français vers anglais - Tarif standard : 0.08 GBP par mot / 30 GBP de l'heure

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 52, Réponses aux questions : 22
Entrées de Blueboard effectuées par cet utilisateur  5 entrées

Payment methods accepted Virement bancaire
Études de traduction Master's degree - University of Leeds
Expérience Années d'expérience en traduction : 14. Inscrit à ProZ.com : Aug 2009. Devenu membre en : Jun 2010.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références allemand vers anglais (University of Leeds)
français vers anglais (University of Leeds)
Affiliations N/A
ÉquipesSolidarités
Logiciels CafeTran Espresso, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Smartcat, Trados Studio

Pratiques professionnelles Simon Willmott respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio

ABOUT ME

  • Experienced German to English and French to English translator
  • Approx. 750,000 words translated per year
  • I have worked for retail and investment banks, state-owned development banks, NGOs, energy firms, renewables manufacturers


SUBJECT AREAS

International development: development evaluation reports, corporate presentations, press releases, project documents, risk reports, due diligence, export finance

Green energy & the environment: technical and safety manuals, contracts & agreements, websites, articles, e-learning

Finance & accounting: investment fund reports, annual and interim financial statements, management reports, economic research, notices to investors, EU & statutory regulations

Sustainability: sustainability reporting under CSRD, SFDR, GRI

Legal & insurance: contracts, agreements, articles of association, tenders, insurance policies

Mots clés : german, french, investments, international development, renewable energy, annual report, translator, translation


Dernière mise à jour du profil
Dec 5



More translators and interpreters: allemand vers anglais - français vers anglais   More language pairs