This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Langues de travail :
anglais vers allemand anglais (monolingue) néerlandais vers allemand
Indépendant et donneur d'ordre, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Across, Adobe Acrobat, IBM CAT tool, MateCat, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, SDLX, Smartling, Trados Studio, Wordbee, Wordfast
Matthias Hammelehle respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques.
Bio
Freelance Translator since 2005
Mots clés : german, dutch, english, french, english to german, dutch to german, french to german, language service, translation service, translation project management. See more.german, dutch, english, french, english to german, dutch to german, french to german, language service, translation service, translation project management, localization service, software localization, website localization, games localization, IT, arts, visual arts, e-learning, education, management, business administration, financial, marketing, psychology, terms, terms and conditions, contract, agreement, book translation, expert translator, Übersetzungsbüro, professionelle Übersetzung, Übersetzungsbüro Englisch, vertaling duits, vertaler, traducteur, traduction allemand. See less.