Langues de travail :
italien vers lituanien
lituanien vers italien
français vers lituanien
Dana Gelumbauskaite Brintazzoli
Lithuanian conference interpreter

Pistoia, Toscana, Italie
Heure locale : 17:04 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : lituanien Native in lituanien
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Interpreting, Translation
Compétences
Spécialisé en :
Droit : contrat(s)Certificats / diplômes / licences / CV
Tourisme et voyagesDroit (général)
Org / dév. / coop internationaleEnvironnement et écologie
Ressources humainesGouvernement / politique
Général / conversation / salutations / correspondanceMobilier / électroménager

Tarifs
General rate: 0.12 EUR per word / 50 EUR per hour

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 8, Réponses aux questions : 4, Questions posées : 2
Études de traduction Master's degree - MA in Conference interpreting, Università di Bologna, Scuola interpreti di Forlì, Italy
Expérience Années d'expérience en traduction : 26. Inscrit à ProZ.com : May 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références italien vers lituanien (Vilnius University, Lithuania)
anglais vers lituanien (University of Technology of Kaunas, Lithuania)
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Microsoft Excel, Microsoft Word, Transtool, Powerpoint, Trados Studio
Site web http://www.interprete-lituano-italiano.it
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Powwows attended
Bio
I am a Lithuanian freelance interpreter and translator.
My interpreting services are as follow: simultaneous, consecutive and chuchotage interpreting in conferences, liaison interpreting in exhibitions. From 2011 I'm an accredited freelance interpreter of the EU institutions.
My languages are: Lithuanian, Italian, English and French.

Education:
- BA in Lithuanian Philology (Vytautas Magnus University, Kaunas, Lithuania),
- a Master in Technical Translation (Kaunas University of Technology, Lithuania)
- BA in Interpreting and Communication (IULM, Milan, Italy), a double diploma with Université de Savoie, Chambéry, France,
- MA in Conference Interpreting at SSLMIT of Forlì, University of Bologna, Italy.
Mots clés : Legal, technical texts, Lithuanian, Italian


Dernière mise à jour du profil
Apr 30, 2022