Langues de travail :
espagnol vers allemand
anglais vers allemand
français vers allemand
Ulrike Michiels
SDL Trados trainer

Heure locale : 06:30 CEST (GMT+2)

Langue maternelle : allemand Native in allemand
Send email

No client feedback collected

Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training
Compétences
Domaines traités :
Ordinateurs : logicielsOrdinateurs : matériel
Ordinateurs : systèmes, réseauxOrdinateurs (général)
TI (technologie de l'information)Médecine : instruments
Mécanique / génie mécaniqueÉlectronique / génie électronique
Média / multimédiaIngénierie (général)
TélécommunicationsAgriculture
Ingénierie : industrielInternet, commerce électronique
Sciences (général)Construction / génie civil
Énergie / génération d'électricitéMatériaux (plastique, céramique, etc.)
Transport / expéditionSAP
Automation et robotiqueIndustrie automobile / voitures et camions
Chimie / génie chim.
Tarifs
General rate: 0.16 EUR per word / 60 EUR per hour

Payment methods accepted Virement bancaire, Chèque | Send a payment via ProZ*Pay
Expérience Années d'expérience en traduction : 32. Inscrit à ProZ.com : May 2009.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations N/A
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, FrameMaker, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Site web http://www.uebersatz.de
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Bio
Pas de contenu
Mots clés : Spanish, English, French, translator, trainer, technical translator, Trados, SDL


Dernière mise à jour du profil
Nov 13, 2013