This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Traducteur et/ou interprète indépendant, Utilisateur confirmé du site
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading
Compétences
Spécialisé en :
Psychologie
Ressources humaines
Chimie / génie chim.
Autres domaines traités :
Médecine : médicaments
Média / multimédia
Tourisme et voyages
Textiles / vêtements / mode
Transport / expédition
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.
Publicité / relations publiques
Gouvernement / politique
Enseignement / pédagogie
Nutrition
Médecine : soins de santé
Médecine (général)
Linguistique
Journalisme
Cosmétiques / produits de beauté
Cinéma, film, TV, théâtre
Biologie (-tech, -chim, micro-)
Agriculture
Finance (général)
Produits alimentaires et Boissons
Marketing / recherche de marché
More
Less
Tarifs
General rate: 0.08 GBP per word
Payment methods accepted
Visa, Chèque
Expérience
Années d'expérience en traduction : 28. Inscrit à ProZ.com : Apr 2009.
anglais vers français (Master degree in English) anglais vers français (Intercultural School)
Affiliations
N/A
Logiciels
Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint
CV/Resume
CV available upon request
Bio
Free lance translator/English to French only
I have been living in the UK, where I am well established, for over 8 years now... As well as working on translations, I am also a french teacher.
Since 1998 when I have first started translating, I have been working on a wide variety of texts ranging from press releases, newsletters, advertising brochures, tourism, education, beauty products range, health and fitness, organic foods, websites etc...
Depending on the extend and difficulty of a project, my charging rates are around £50/1000 words but once again everything is negociable..
I accept payments preferably via paypal on which I charge an extra 4% to cover the cost....However, for payments within the UK, bank transfer or cheque is acceptable..
Finally, be assured that when I accept a project, I consent to respect the deadline set within time.
Regards,
Magalie ESTIENNE
Mots clés : french, social sciences, psyclology, education, tourism, advertising, fitness, health, beauty, history...
Compétences