Langues de travail :
anglais vers mongol
anglais vers tibétain
français vers mongol
Unur
Professional Mongolian Translator

Heure locale : 08:26 BST (GMT+1)

Langue maternelle : mongol Native in mongol, russe Native in russe
Send email
  • PayPal accepted
  • Send message through ProZ.com

This service provider chooses not to participate in ProZ.com feedback systems and has opted to neither give nor receive feedback.

Message de l'utilisateur
Highly qualified translator in Mongolian & Russian offers quality services. 17 years of experience in many fields, including government, business & marketing, law, education, medical, media, telecoms, web sites, etc.
Type de compte Traducteur et/ou interprète indépendant, Identity Verified Utilisateur confirmé du site
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Translation, MT post-editing, Training, Subtitling, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Editing/proofreading, Interpreting, Transcription, Terminology management, Project management, File Preparation, Desktop publishing, Native speaker conversation, Transcreation, Language instruction
Compétences
Spécialisé en :
Entreprise / commerceDroit (général)
Org / dév. / coop internationalePublicité / relations publiques
Certificats / diplômes / licences / CVLinguistique
GestionMarketing / recherche de marché
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.Tourisme et voyages

Tarifs
General rate: 0.16 per word / 25 per hour

Activité KudoZ (PRO) Points PRO : 55, Réponses aux questions : 21, Questions posées : 10
Historique des projets 0 projets indiqués
Payment methods accepted Send a payment via ProZ*Pay
Études de traduction Bachelor's degree - MA & Diploma course - University of Westminster
Expérience Années d'expérience en traduction : 35. Inscrit à ProZ.com : Mar 2005.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Références N/A
Affiliations ITI - London Regional Group
Logiciels Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Excel, Microsoft Word, Adobe Acrobat, Adobe Illustrator, Microsoft Office XP, SDL Trados + SDLX Beginner, Powerpoint, Wordfast
CV/Resume CV available upon request
Events and training
Pratiques professionnelles Unur respecte les pratiques professionnelles ProZ.com's - Liste des pratiques (v1.1).
Bio
Highly qualified translator and conference interpreter in Mongolian offers quality services. Over 30 years of experience in many fields, including government, legal, business & marketing, law, education, medical, media, telecoms, web sites, etc.

Education:
• UCL, London, PGDip in Social Science Research Methods (2019-2020) 
• Queen Mary University, London, PG Diploma in Applied Linguistics (2018)
• Grafton College of Management Sciences, London, MBA degree course (2007 - 2008)
• University of Westminster, London, Diploma course in Russian Translation (2001 – 2003)  MA in Diplomatic Studies (1998-2001)

Other
• Diploma in ESOL & Teaching Methods, Carleton University, Ottawa (July-Aug 1995)
• Certificate (Teaching of English) Teachers’ Upgradation Institute, Mongolia (1991-1992)
• BA in Linguistics and Literature (Honours Degree in Russian & English), Institute of Foreign Languages, Mongolia (1986-1991)
Cet utilisateur a gagné des points KudoZ en aidant d'autres traducteurs sur des termes de niveau PRO. Cliquez sur le total des points pour afficher les traductions proposées.

Total des points gagnés: 59
Points de niveau PRO: 55

Principaux domaines généraux (PRO)
Affaires / Finance4
Sciences sociales3
Points dans 4 domaines de plus >
Principaux domaines spécifiques (PRO)
Entreprise / commerce4
Droit : contrat(s)4
Sciences sociales, sociologie, éthique, etc.3
Points dans 4 domaines de plus >

Afficher tous les points gagnés >
Mots clés : Language translation, Mongolian translation, Classical Mongolian, Russian translation, Turkish translation, French translation, Spanish translation, Tibetan translation, Chinese translation, Mandarin. See more. Language translation, Mongolian translation, Classical Mongolian, Russian translation, Turkish translation, French translation, Spanish translation, Tibetan translation, Chinese translation, Mandarin, Cantonese, Name Translation, Mongolia, Tibet, Russia, Japanese Translation, Tattoo Design, China, Proofreading, Tape transcription, Audio transcription, culture, law, finance, Free Tibet, language solutions, Lingua, Global, Lingua Global, English Mongolian translation, Mongolian English translation, English Mongolian online translation, Mongolian English online translation, professional English Mongolian translator, professional Mongolian English translator, English Mongolian, Mongolian English, English Mongolian interpreter, Mongolian English interpreter, Mongol English translation, English Mongol translation, English to Mongolian translation, Mongolian to English translation, French to Mongolian, Mongolian to French translation, Turkish to Mongolian, Mongolian to Turkish, English to mongol translation, mongol to English translation, English Mongolian translator, English to Mongolian translator, Arabic to Mongolian, Mongolian to Arabic, Chinese to Mongolian, Mongolian to Chinese, Russian to Mongolian, Mongolian to Russian, Mongolian to Polish, Polish to Mongolian, Czech to Mongolian, Mongolian to Czeh, Danish to Mongolian, Mongolian to Danish, Swedish to mongolian, Mongolian to Swedish, German to Mongolian, Mongolian to German, Hebrew to Mongolian, Mongolian to Hebrew, Hungarian to Mongolian, Mongolian to Hungarian, Mongolian to Tibetan, Tibetan to mongolian, Japanese to Mongolian, Mongolian to Japanese, Polish to Mongolian, Mongolian to Polish, Mongolian English translator, Mongolian to English translator, English to Mongolian translator, Mongolian to English translator, English mongol translator, Mongol translator, mongol English translator, Mongolia, law, legal, court, judicial, patent, Geolog, www.linguaglobal.org.uk,. See less.


Dernière mise à jour du profil
Aug 21, 2025