I am originally an engineer.
However, I am now doing translations and interpretations
full time.
My work has been highly international in nature.
I have effectively two mother-tongues, Swedish and English,
having spent decades in both English-speaking countries
and in Sweden.
I am proficient in reading French and German, and I occasionally
read Portuguese, all with no problem.
As to translations, I have done work for A.R.T. International
in Paris, for the agency Transperfect Translation (U.S. and U.K.),
for the Stockholm School of Economics (known locally as
"Handelshögskolan"), and for some other occasional clients.
Because of my background, I am particularly well
versed in technical language, but I have also handled large
projects in the legal sphere.
Call me anytime at +1 264 583 6047 that is my Anguilla cellphone
number!
Nils Andersson |