Translation glossary: Sports Trixie

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 251-300 of 351
« Prev Next »
 
Punto de quiebre(Tenis)Breakpoint 
espagnol vers anglais
Puntos ganados con el servicioServe points 
espagnol vers anglais
Puntos ganados con el servicio (Tenis)Points won on serve 
espagnol vers anglais
putts and shave strokesmejorar el putt y anotar menos golpes en la tarjeta 
anglais vers espagnol
racha de 13 partidos sin perdera 13-match streak without losses 
espagnol vers anglais
Racket abuse (Tennis)Abuso de raqueta 
anglais vers espagnol
Rally scoring(Sistema de) punto por jugada 
anglais vers espagnol
Rebote (Basketball)Rebound 
espagnol vers anglais
rechtshänder (tenis)Derecho / diestro 
allemand vers espagnol
rechtshänder (tennis)Right-handed 
allemand vers anglais
rechtshänder (tennis)Right-handed 
allemand vers anglais
Referee (Fútbol, rugby, hockey, basket)Árbitro / Juez 
anglais vers espagnol
Regional Qualifying Groupsgrupos clasificatorios regionales 
anglais vers espagnol
return (tennis)devolución 
anglais vers espagnol
Rifle libre tendido (Tiro)Free rifle prone 
espagnol vers anglais
RingsAnillas 
anglais vers espagnol
Robo (de pelota/balón) (Basketball)Steal 
espagnol vers anglais
roller derbyroller derby 
anglais vers espagnol
round-robin drawscuadros con primera fase de round-robin 
anglais vers espagnol
Rugby is getting this seriously wrongEn el rugby se están cometiendo errores groseros 
anglais vers espagnol
RundeRound 
allemand vers anglais
Runde (Boxeo)Round / Vuelta / Asalto 
allemand vers espagnol
Satzball (tennis)Set ball 
allemand vers anglais
scrumhalf (rugby)medioscrum 
anglais vers espagnol
se retira en los cuartosbow out in the quarter finals 
espagnol vers anglais
Seleccion Mayor SudamericanaSouth American National Team/Squad 
espagnol vers anglais
serve and volley (tennis)servicio y volea 
anglais vers espagnol
Server (tennis)El saque / sacador 
anglais vers espagnol
Service box (tennis)Cuadro de saque 
anglais vers espagnol
service winner (tennis)punto de saque 
anglais vers espagnol
Servicio /saqueServe 
espagnol vers anglais
Set ball (tennis)Satzball 
anglais vers allemand
shadow swingpracticar el (los) movimiento(s) 
anglais vers espagnol
shooting guardAlero o escolta 
anglais vers espagnol
shot clockreloj de tiro 
anglais vers espagnol
Shots at goal (Fútbol, Hockey)Tiros al arco 
anglais vers espagnol
Single-Sport Eventevento deportivo 
anglais vers espagnol
SkitFosa olímpica (tiro) 
anglais vers espagnol
Split decision (boxing)Fallo dividido 
anglais vers espagnol
Sponge (Football)El goleador del partido 
anglais vers espagnol
sport moteurdeporte motor 
français vers espagnol
sport-specificpara la clase de entrenamiento que se realiza puntualmente para la práctica del triatlón 
anglais vers espagnol
sportive gymnasticsartistic gymnastics 
anglais
Steal (Basket)Robo 
anglais vers espagnol
straight setssets corridos 
anglais vers espagnol
stretch band exercisesEjercicios con cinta elástica 
anglais vers espagnol
tabla de piquespringboard / tramp / mini-tramp 
espagnol vers anglais
Tapa (basketball)Block 
espagnol vers anglais
taqueofrapper la balle 
espagnol vers français
Technical foul (Basket)Falta técnica 
anglais vers espagnol
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search