Glossary entry (derived from question below)
espagnol term or phrase:
cabezal de excitación
français translation:
Tête magnétique
Added to glossary by
mariechris
Jun 5, 2013 06:48
10 yrs ago
espagnol term
cabezal de excitación
espagnol vers français
Technique / Génie
Construction / génie civil
Dans une centrale hydroélectrique :
Además de la inyección de aire por el cono de aspiración, existe y esta operativa una aireación a través del eje del turbogrupo, que comunica el centro del rodete, con el la válvula de aireación situada por encima del cabezal de excitación.
El cabezal a su vez está alimentado por la tubería de aireación y desague.
Merci pour votre aide.
Además de la inyección de aire por el cono de aspiración, existe y esta operativa una aireación a través del eje del turbogrupo, que comunica el centro del rodete, con el la válvula de aireación situada por encima del cabezal de excitación.
El cabezal a su vez está alimentado por la tubería de aireación y desague.
Merci pour votre aide.
Proposed translations
(français)
4 | Tête magnétique | Maud Durand |
Proposed translations
7 heures
Selected
Tête magnétique
La tête magnétique permet le pilotage de la vanne.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup Maud et bonne journée !"
Something went wrong...