Glossary entry

portugais term or phrase:

jardineiras

français translation:

combinaisons

Added to glossary by Philippe Maillard
Jun 30, 2008 20:53
16 yrs ago
1 viewer *
portugais term

jardineiras

portugais vers français Autre Textiles / vêtements / mode
Caros colegas qual a melhor tradução para "jardineiras"?
Obrigado
Change log

Jun 30, 2008 22:18: Philippe Maillard Created KOG entry

Discussion

Rui Domingues (asker) Jun 30, 2008:
salopette j'ai utilisé pour traduire "fato-macaco"...

Proposed translations

12 minutes
Selected

combinaisons

autre suggestion suite à votre remarque
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Obrigado a todos. Vou usar combinaisons para fato-macaco e salopette para jardineiras. Por exemplo, os mecâncios usam "combinaison"."
+1
1 minute

une salopette

se é a peça de roupa.
Peer comment(s):

agree Martine COTTARD
2 minutes
Obrigada Martine!
Something went wrong...
+1
4 minutes

salopettes

-
Peer comment(s):

agree Martine COTTARD
0 minute
Merci Martine !
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search