Sep 4, 2013 19:11
11 yrs ago
portugais term
30 ans d'expérience, tous les domaines
Native in: portugais 
, français
Works in: portugais vers français, portugais vers italien, français vers portugais, and 13 more.
Consultório Odontológico
portugais vers français
Marketing
Autre
Contexto:
Consultório Odontológico do antigo Departamento de Assistência ao Estudante
Cabinet de Dentiste de l'ancien Département d'Assistance à l'Étudiant.
Je ne suis pas sûre de ma traduction.
Consultório Odontológico do antigo Departamento de Assistência ao Estudante
Cabinet de Dentiste de l'ancien Département d'Assistance à l'Étudiant.
Je ne suis pas sûre de ma traduction.
Proposed translations
(français)
| 5 +3 | Cabinet dentaire |
Sophie sophie_giusti (X)
|
Proposed translations
+3
6 minutes
Selected
Cabinet dentaire
C'est le terme consacré en France.
Peer comment(s):
| agree |
Sandrine Alves
14 minutes
|
|
Merci Sandrine !
|
|
| agree |
Christian Pierre Kasper
1 heure
|
|
Merci Christian.
|
|
| agree |
Geraldine Gauthier
5 heures
|
|
Merci Géraldine !
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci de ton aide, Sophie! C'est justement l'expression consacrée que je cherchais! Et merci à tous ceux qui ont confirmé."
Discussion