Blocco Conta Assi Multisezione
français translation: block (cantonnement) par compteur d\'essieux à sections multiples
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:22 Mar 18, 2013 |
| traduction italien vers français [PRO] Tech/Engineering - Transport / expédition / CV | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Antoine de Bernard Italie Local time: 12:12 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | block (cantonnement) par compteur d'essieux à sections multiples |
| ||
| 3 | Bloc compteur d'essieux multisection |
|
Réponses
34 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +1
approbation des pairs (net) : +1block (cantonnement) par compteur d'essieux à sections multiples Explication : Le block par compteur d'essieux entre St André et Chambé (VU non électrifiée puis électrifiée) et le BMVU d'Aix les Bains à La Roche ... http://www.forumbreizh.com/fr/search/rail-bretagne.forumbrei... |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
42 minutes confiance :
Bloc compteur d'essieux multisection Explication : Le compteur d'essieux mémorise le nombre d’essieux qui entrent par un point de contrôle de sorte que l’emplacement occupé par le véhicule soit dit libre lorsque le même nombre d’essieux est passé par le point de sortie. -------------------------------------------------- Note added at 43 minutes (2013-03-18 09:06:29 GMT) -------------------------------------------------- MULTI RAIL LOCK est un système novateur Compteur d’essieux multi section et Transmission de données en sécurité développé par ECM. http://www.ecmre.com/fr/multi_rail_lock.xhtml Référence : http://www.rff.fr/IMG/RFN-NOR-Capa-TraceHorLR-V8%20du%2006-0... Référence : http://www.fersil-railway.com/fiche-technique/drf-ces-compte... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations