Summierung

allemand vers français Marketing Marketing / recherche de marché Baumaschinen

Hallo,


bin gerade beim Übersetzen einer Moderationskarte. Es geht um die Vorführung einer Baumaschine (Kompaktbagger) auf einer Messe.

Wie versteht Ihr den eingesternten Satzteil ?


***Hubarm- und Löffelstielsummierung*** für noch schnellere Arbeitsbewegungen

Vielleicht "optimisation" ?

Danke Euch