Glossary entry

allemand term or phrase:

IO/NIO-Entscheidung

français translation:

décision correct/incorrect

Added to glossary by Metin Albayrak
Oct 22, 2007 23:31
16 yrs ago
allemand term

IO/NIO-Entscheidung

allemand vers français Technique / Génie Ordinateurs : logiciels
Der Auftragnehmer liefert den Signalgraph, die anwendungsspezifische Software zur automatischen Auswertung und IO/NIO-Entscheidung sowie die Fehlervisualisierung.
Proposed translations (français)
3 +10 décision correct/incorrect

Proposed translations

+10
4 heures
Selected

décision correct/incorrect

par exemple

IO = In Ordnung, NIO = Nicht In Ordnung
Peer comment(s):

agree Séverine Harbeck
2 heures
agree Jean-Christophe Vieillard : jo.
2 heures
agree Eric Le Carre
2 heures
agree FredP : OK
3 heures
agree Schtroumpf : Oui, ou accepté/non accepté, etc. etc.
3 heures
agree Sylvain Leray : parfois OK/NOK. Salut René.
3 heures
agree Platary (X)
3 heures
agree GiselaVigy
4 heures
agree Christian Fournier
4 heures
agree def : avec Sylvain (OK/NOK); parfois même conforme/non conforme
6 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci ! "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search