Glossary entry (derived from question below)
allemand term or phrase:
Kuppel - Dreieck Kat O
français translation:
triangle d'attelage catégorie O
Added to glossary by
Anne-Sophie Jubien (X)
Jul 29, 2007 18:00
16 yrs ago
allemand term
Anne-Sophie Jubien (X)
Kuppel - Dreieck Kat O
allemand vers français
Technique / Génie
Industrie automobile / voitures et camions
Dans les données techniques indiquées sur la plaquette de présentation d'un utilitaire :
"Fronthydraulik : **Kuppel - Dreieck Kat O**, Hubkraft 500 dN"
Merci de votre aide !
"Fronthydraulik : **Kuppel - Dreieck Kat O**, Hubkraft 500 dN"
Merci de votre aide !
Proposed translations
(français)
| 4 | triangle d'attelage catégorie O |
Proelec
|
Proposed translations
52 minutes
Selected
triangle d'attelage catégorie O
Une piste .
Fort probablement. Voir :
Recherche
cherchone machines agricoles pour export vers libya 28/08/2006 .... recherche triangle d'attelage Kuhn 19/08/2006 faucardeur 19/08/2006 ...
materiel-agricole.superforum.fr/Achat-vente-Materiel-de-fenaison-occasion-f3/Recherche-t93.htm - 104k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-07-29 19:18:36 GMT)
--------------------------------------------------
trouvé encore "triangle à montage rapide". Voir :
WEGA nova AG - Aperçu de produit
Cette vaste expérience est appliquée aussi dans les machines destinées pour le secteur ..... avant. Relevage avant avec triangle à montage rapide cat. 0. ...
www.wega-nova.ch/produkte_xml_gr.cfm?ID_n=76&language=2 - 312k -
Fort probablement. Voir :
Recherche
cherchone machines agricoles pour export vers libya 28/08/2006 .... recherche triangle d'attelage Kuhn 19/08/2006 faucardeur 19/08/2006 ...
materiel-agricole.superforum.fr/Achat-vente-Materiel-de-fenaison-occasion-f3/Recherche-t93.htm - 104k - Résultat complémentaire - En cache - Pages similaires
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2007-07-29 19:18:36 GMT)
--------------------------------------------------
trouvé encore "triangle à montage rapide". Voir :
WEGA nova AG - Aperçu de produit
Cette vaste expérience est appliquée aussi dans les machines destinées pour le secteur ..... avant. Relevage avant avec triangle à montage rapide cat. 0. ...
www.wega-nova.ch/produkte_xml_gr.cfm?ID_n=76&language=2 - 312k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci, c'est tout à fait cela !
Bonne nuit !"
Something went wrong...