Jul 6, 2023 12:42
11 mos ago
15 viewers *
français term

la surchauffe

français vers russe Technique / Génie Ingénierie (général)
Détendeur: voir le réglage de la surchauffe, vérifier son fonctionnement et son filtre qui se trouve à l’entrée du détendeur.

Речь идет о техобслуживании холодильного агрегата.

Здесь нашла определение этого понятия:
La surchauffe représente la différence entre la température mesurée au thermomètre au bulbe du détenteur et la température d'évaporation lue au manomètre BP, (relations : pression, température). - https://www.abcclim.net/reglage-detendeur.html
Proposed translations (russe)
4 +2 перегрев

Proposed translations

+2
11 minutes
Selected

перегрев

У этого термина нет других значений

--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2023-07-11 08:06:33 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

Спасибо, Татьяна!
Peer comment(s):

agree Erzsébet Czopyk
9 heures
Спасибо, коллега!
agree Elena Andreeva Tintignac
4 jours
Спасибо, Елена!
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search