Glossary entry (derived from question below)
français term
Italie
EN/FR>IT translator
Native in: italien 
Works in: français vers italien, anglais vers italien
parées
| 3 +3 | baciate |
Emmanuella
|
| 3 +2 | soleggiate e calde |
Daniela B.Dunoyer
|
| 3 +1 | adornate |
Sonia Belfiglio
|
| 4 | lambite |
Elena Zanetti
|
Jan 27, 2021 11:08: Emmanuella Created KOG entry
Proposed translations
Italie
le plaisir de trouver le mot juste
Native in: français
Works in: italien vers français, anglais vers français, français vers italien
baciate
Pour la poésie
| agree |
Elena Zanetti
: agree
31 minutes
|
|
grazie
|
|
| agree |
Fabrizio Zambuto
: pourquoi pas! :)
1 heure
|
|
merci
|
|
| agree |
Oriana W.
11 heures
|
|
grazie
|
Italie
Translations EN > FR/IT - native speaker
Native in: italien 
, français (Variants: Belgian, Luxembourgish, Cameroon, Standard-France, African, Moroccan, Canadian, Swiss, Haitian)
Works in: italien vers français, français vers italien, français, and 3 more.
adornate
France
Editorial & creative translator IT/FR
Native in: français (Variant: Standard-France) , italien (Variant: Standard-Italy)
Works in: italien vers français, français vers italien, français, and 1 more.
soleggiate e calde
spiagge soleggiate e calde tutto l'anno (o esposte al sole e calde, o...ecc.)
| agree |
Oriana W.
12 heures
|
|
Grazie Oriana, buona giornata!
|
|
| agree |
Chiara Tampieri
17 heures
|
|
Grazie Chiara :)
|
Italie
Translation is my life!
Native in: italien
Works in: anglais vers italien, espagnol vers italien, français vers italien, and 4 more.
Discussion
Les synonymes du terme parer.
http://www.synonymo.fr/synonyme/parer
https://cnrtl.fr/definition/parer