Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
serveur d'agence
italien translation:
piccolo server locale
Added to glossary by
Emanuela Galdelli
Dec 16, 2006 10:46
17 yrs ago
français term
A passion for languages and translation
Native in: italien 
Works in: anglais vers italien, français vers italien
serveurs d'agence
français vers italien
Autre
TI (technologie de l'information)
posta elettronica
De plus, la limitation du débit peut
aussi s’appliquer au routage interne du courriel. Les messages destinés aux
principaux clusters Microsoft Exchange ou Lotus Notes peuvent ainsi être
acheminés à la vitesse maximale, tandis que ceux adressés aux serveurs
d’agence distants sont ralentis de façon à préserver la stabilité générale de la
messagerie.
aussi s’appliquer au routage interne du courriel. Les messages destinés aux
principaux clusters Microsoft Exchange ou Lotus Notes peuvent ainsi être
acheminés à la vitesse maximale, tandis que ceux adressés aux serveurs
d’agence distants sont ralentis de façon à préserver la stabilité générale de la
messagerie.
Proposed translations
(italien)
| 3 +1 | Piccolo server locale |
Laura Massara
|
Change log
Dec 16, 2006 10:46: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Dec 3, 2007 10:32: Emanuela Galdelli Created KOG entry
Proposed translations
+1
2 heures
Laura Massara
Royaume-Uni
Royaume-Uni
Native in italien
Royaume-Uni
MA in Translation, 20+ y of experience
Native in: italien (Variant: Standard-Italy)
Works in: anglais vers italien, français vers italien, italien vers anglais, and 2 more.
Related KudoZ points
:
16
Selected
Piccolo server locale
Definizione in francese:
Serveur d'agence
Equivalents ou assimilés : Serveur de petit site
Serveur gérant un réseau local de faible importance.
Catégories :
• Réseaux > Client/Serveur
http://www.alaide.com/dico.php?q=Serveur d'agence&ix=2994
Ex:
È molto facile da configurare consigliato a chi serve un piccolo server locale per testare le proprie pagine php che necessitano del database. ..www.la-mente.ch/download.htm
Oppure: server locale di dimensioni ridotte
hope it helps! :)
Serveur d'agence
Equivalents ou assimilés : Serveur de petit site
Serveur gérant un réseau local de faible importance.
Catégories :
• Réseaux > Client/Serveur
http://www.alaide.com/dico.php?q=Serveur d'agence&ix=2994
Ex:
È molto facile da configurare consigliato a chi serve un piccolo server locale per testare le proprie pagine php che necessitano del database. ..www.la-mente.ch/download.htm
Oppure: server locale di dimensioni ridotte
hope it helps! :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...