Nov 20, 2009 17:30
14 yrs ago
français term
Autriche
The greatest enemy of quality is haste
Native in: allemand (Variants: Austrian, Germany)
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand
décors animés
français vers allemand
Art / Littérature
Média / multimédia
Beschreibung eines Museumsprojektes: "...en mariant scénographie, **décors animés**, multimédia, imagerie 3D et HD, acoustique ambiophonique, effets spéciaux, virtualité et cinématographie"
Proposed translations
(allemand)
| 4 | lebendige Szenerie/Kulisse |
Véronika Lenoir (X)
|
| 3 | animierte Deko-Elemente / animierte Dekoration |
Michaela König
|
Proposed translations
5 jours
Selected
lebendige Szenerie/Kulisse
...herzlcihen Dank für die 'Animation' zum Posten (m)einer Antwort. ;-)
3 KudoZ points awarded for this answer.
4 heures
Michaela König
Autriche
Autriche
Native in allemand
Autriche
Native in: allemand (Variant: Austrian) 
Works in: espagnol vers allemand, français vers allemand, allemand vers espagnol, and 3 more.
animierte Deko-Elemente / animierte Dekoration
eine Idee
Lg,
michie
Lg,
michie
Note from asker:
Discussion
Jedenfalls vielen Dank für die Hilfe, auch an Michaela!