cartouche séquentielle
allemand translation: Einhebel-Kartusche
| 08:13 Mar 3, 2007 |
| traduction français vers allemand [PRO] Marketing - Matériaux (plastique, céramique, etc.) / Sanitary | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Andrea Erdmann Allemagne Local time: 07:03 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 | Einhebel-Kartusche |
|
Réponses
5 heures confiance : 
Einhebel-Kartusche Explication : man findet "Einhebel" auch oft als EH abgekürzt. séquentiel hier: man muss nicht beide Hände gleichzeitig benutzen, sondern kann einen Handgriff nach dem anderen machen. EH-Kartusche http://www.swiag.at/SWIAG_INDUSTRIEPL.pdf Microplast empfielt die Einhebelkartusche und Quick-Stop-Ventile, die neben ihren speziellen Wassersparfunktionen, durch ihre garantierteTropffreiheit überzeugen. http://www.bulst-gmbh.de/Perlstrahler.htm "EH-Mischer-Kartusche" fand ich auch (Link war aber zum Einfügen zu lang) |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.
See also:
Search millions of term translations