ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:20 Jul 25, 2010 |
|
traduction français vers allemand [PRO] Bus/Financial - Marketing / recherche de marché | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Résumé des réponses proposées | ||||
---|---|---|---|---|
3 +6 | Imagegewinn |
| ||
3 | (positive) Imageauswirkungen |
|
Entrées pour la discussion : 1 | |
---|---|
Imagegewinn Explication : "L’ère du sponsoring traité comme une « danseuse » semble en tout cas révolue. Il faut aujourd’hui un retour sur investissement… Je parlerai plutôt de « retour sur objectif », c’est-à-dire de retour sur image. Il s’agit de se rapprocher de telle ou telle cible. Les marques attendent de nous qu’on leur construise des platesformes globales de communication. Elles ne se contentent plus de coller un logo sur un maillot !" http://www.ufolep.org/modules/actualites/upload/DOSSIER-EJ-D... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2010-07-25 22:42:09 GMT) -------------------------------------------------- - angesichts der Kosten und des als noch zu gering erachteten Imagegewinns. |
| |