http://www.dialogue-swisscom.com/wp-content/uploads/2008/06/...

Balise ("tag" en anglais)
Aide majeure à la navigation sur le Web 2.0. Dans les blogs et les communautés, les contenus sont
assortis de mots-clés, également appelés balises ou étiquettes, par leurs auteurs. Sur Flickr par
exemple, le site de stockage et de partage de photos, les internautes peuvent cibler facilement leur
recherche à l'aide de ces balises.

Wikipedia :
In der Datenverarbeitung und Informatik steht das englische Wort Tag [tæg] (Etikett, Anhänger, Aufkleber, Marke, Auszeichner) für die Auszeichnung eines Datenbestandes mit zusätzlichen Informationen.

Das dürfte in diesem Zusammenhang gemeint, sein. Die "balise" als "Leuchtfeuer", das die Rihtung weist.

um ein paar Substantive vorzuschlagen

"Der All-Terrain T/A ist ein ***Vorzeigeprodukt*** für unterschiedlichste Einsatzmöglichkeiten.

http://www.reifen-vor-ort.de/reifen_details-n-Offroadreifen_...

Und dennoch gibt es immer noch Aufgabenbereiche, in denen selbst ***Vorzeigewerkstoffe*** wie Perbunan und seine Vettern an ihre Grenzen stoßen.
Getauft wurde der neue ***Vorzeigewerkstoff ***– wie es sich gehört – noch an seiner Wiege: Im Jahre 1981 einigte man sich auf den Namen Therban®.
Hohe Temperaturen unter der Motorhaube und aggressive Chemikalien in den verschiedenen Kreisläufen des Fahrzeugs – vom Kühlsystem bis zur Klimaanlage – verdrängen immer mehr Gummi-Typen, die noch vor wenigen Jahren zu den ***Vorzeigeprodukten*** der Kautschukindustrie gehörten.

http://www.leverkusen.com/news/tag/001123/Bayer01.html

Jedes siebte Auto, das bis gestern auf der North American International Auto Show in Detroit gezeigt wurde, stand auf Pirelli-Reifen. Wie der Reifenhersteller in einer Pressemitteilung betont, zeige dies beispielhaft Pirellis Bedeutung als führender Lieferant in die amerikanische Erstausrüstung. Bei den ausgestellten Reifen habe es sich fast ausschließlich um Pirellis ***Benchmark-Produkte*** wie den P Zero, den Eufori@ sowie um Reifen mit Notlaufeigenschaften gehandelt.

http://www.reifenpresse.de/nc/archiv/detail/article/detroit-...[backPid]=26