une glène

anglais translation: Glenoid cavity

ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS)
Terme ou expression en français :une glène
Traduction en anglais :Glenoid cavity

11:59 May 2, 2020
    The asker opted for community grading. The question was closed on 2020-05-06 16:54:12 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)


traduction français vers anglais [PRO]
Tech/Engineering - Brevets / medical
Terme ou expression en français : une glène
8. Prothèse d’épaule inversée comprenant un implant huméral (1) conforme à l’une quelconque des revendications précédentes, et comprenant en outre un implant glénoïdien prévu pour un ancrage sur une glène et comprenant une glénosphère conformée pour être réceptionnée à l’intérieur de la calotte hémisphérique (40) de l’implant huméral
Mimita SWI
Lituanie
Local time: 12:43
Glenoid cavity
Explication :
Glène is synonymous with cavité glénoïde, according to Wikipedia.
Réponse sélectionnée de :

Stephen McCann
Espagne
Local time: 11:43
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
4 points KudoZ ont été attribués à cette réponse



Résumé des réponses proposées
4Glenoid cavity
Stephen McCann


Entrées pour la discussion : 2





  

Réponses


23 minutes   confiance : Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
Glenoid cavity


Explication :
Glène is synonymous with cavité glénoïde, according to Wikipedia.


    https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Cavit%C3%A9_gl%C3%A9no%C3%AFde
Stephen McCann
Espagne
Local time: 11:43
Spécialisé dans le domaine
Langue maternelle : anglais, espagnol
Points PRO dans la catégorie : 36
Grading comment
Selected automatically based on peer agreement.
Notes au répondeur
Demandeur : @mr stephen, thank you for your answer ; i agree with you

Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

Le réseau KudoZ offre un cadre aux traducteurs et autres spécialistes pour s'entraider à traduire ou expliquer des termes ou des extraits de phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search