remise en continuité
anglais translation: restoration of intestinal continuity
| ENTRÉE DU GLOSSAIRE (VENANT DE LA QUESTION CI-DESSOUS) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 10:14 Dec 18, 2003 |
| traduction français vers anglais [PRO] Medical / urgent | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Réponse sélectionnée de : Elisabeth Ghysels Local time: 05:10 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Résumé des réponses proposées | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +3 | (intestine) continuity reconnection/restoring |
| ||
| 5 | restoration of intestinal continuity |
|
| Entrées pour la discussion : 2 | |
|---|---|
Réponses
5 minutes confiance : 
approbation des pairs (net) : +3
approbation des pairs (net) : +3(intestine) continuity reconnection/restoring Explication : Morceau comportant la diverticule coupé, extrémités restantes d'intestin recousues ... Home TPN is continued for 4 to 6 months to maintain nutrition, pending restoration to correct the fistula and restore intestine continuity. ... www.fascrs.org/coresubjects/2003/remzi.html - 31k - En cache - Pages similaires Nationwide Medical Malpractice Experts, all specialties, Free ... - [ Traduire cette page ] ... to create a pouch ("J") to replace the stomach and suture it directly into the esophagus (food pipe), reconnect the small intestine continuity, as well as the ... www.malpracticeinvestigations.com/nursing.html - 53k |
| |
