Mar 25, 2005 20:01
20 yrs ago
1 viewer *
français term
Increased output by using Dragon
Native in: anglais
Works in: français vers anglais, portugais vers anglais, italien vers anglais, and 3 more.
installer à registre
français vers anglais
Technique / Génie
Mécanique / génie mécanique
printing equipment
L'engrenage est positionné de telle façon que, grâce à une référence, les différents cylindres sont installés à registre entre eux.
Proposed translations
(anglais)
| 3 | brought into register |
forli
|
Proposed translations
59 minutes
français term (edited):
installer � registre
Selected
brought into register
I suspect this may be gravure printing. A series of engraved cylinders is used to build up the final design. Each cylinder uses one colour and they must be timed to coincide in order to end up "in register" i.e. no overlapping of the colours.
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-03-25 21:05:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pneac.org/printprocesses/gravure/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-03-25 21:05:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pneac.org/printprocesses/gravure/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-03-25 21:05:03 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pneac.org/printprocesses/gravure/
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 3 mins (2005-03-25 21:05:19 GMT)
--------------------------------------------------
http://www.pneac.org/printprocesses/gravure/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks.
"
Something went wrong...