Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
ensemble homogène d'analyse
anglais translation:
homogenous analysis group/team
Added to glossary by
Michael Lotz
Jan 11, 2006 16:49
18 yrs ago
1 viewer *
français term
ensemble d'analyse
français vers anglais
Affaires / Finance
Investissement / titres
The sentence reads 'La societe rassemble des informations objectives dans le but de constituir un ensemble homogene d'analyse' In case it makes it any clearer, the next sentence reads 'Cet ensemble est compose des gestionnaires de l'univers global ayant repondu aux criteres definis a la premiere etape.
Proposed translations
(anglais)
| 4 +1 | homogenous analysis group/team |
Michael Lotz
|
| 4 | analysis committee |
Sylvia Smith
|
Proposed translations
+1
22 minutes
français term (edited):
ensemble homog�ne d'analyse
Selected
homogenous analysis group/team
group or team depending on rest of document and audience
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks"
14 minutes
analysis committee
seems to be what they are talking about
Something went wrong...