Glossary entry (derived from question below)
Aug 11, 2011 14:21
12 yrs ago
1 viewer *
français term
les extras
français vers néerlandais
Affaires / Finance
Tourisme et voyages
Context:
Les tarifs négociés n’incluent pas les extras, ni les autres taxes et prélèvements par retenue à la source (exemple, taxe de séjour). Ces extras, autres taxes et prélèvements par retenue à la source seront facturés par l’hôtel au bénéficiaire. Les autres taxes et prélèvements par retenue à la source dépendent du lieu de situation de l’hôtel et sont susceptibles d’être modifiés sur demande des autorités locales.
Bedankt voor suggesties!
Les tarifs négociés n’incluent pas les extras, ni les autres taxes et prélèvements par retenue à la source (exemple, taxe de séjour). Ces extras, autres taxes et prélèvements par retenue à la source seront facturés par l’hôtel au bénéficiaire. Les autres taxes et prélèvements par retenue à la source dépendent du lieu de situation de l’hôtel et sont susceptibles d’être modifiés sur demande des autorités locales.
Bedankt voor suggesties!
Proposed translations
(néerlandais)
5 +4 | extra's | Anne-Marie Kalkman |
4 | Persoonlijke uitgaven | Marijke Olejniczak |
Proposed translations
+4
30 minutes
Selected
extra's
bv. extra maaltijden, barconsumpties, wasserette, telefoonkosten...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ook hiervoor dank!"
1 jour 22 heures
Persoonlijke uitgaven
Extra's of persoonlijke uitgaven (die niet bij de reis inbegrepen zijn).
Something went wrong...