Non-PRO français vers néerlandais Autre Religions Ayurveda/Yoga

L'avènement de cette énergie permet d'obtenir ce que l'on appelle le Yoga, sorte d'union entre les forces créatrices mâle et femelle, avec l'Esprit qui réside en chacun des hommes, à la réalisation du Soi.

Iemand een idee hoe ik dit in een mooie literaire zin formuleer? Wat ik voorlopig heb, is namelijk vrij pover en strak vind ik.

Dankzij deze energie kan men de Yoga bereiken, een soort eenmaking van alle mannelijke en vrouwelijke creatieve krachten met de Geest die in elk van ons huist om zo Zichzelf te worden.