Aisle

anglais vers français Technique / Génie Mécanique / génie mécanique Conveyors

It describes how to secure power on the aisle when required.
...to safely enter the aisle to clear jams...
[b]How to safely enter the aisle...

Proposed translations (français)

1 +3

7 heures

Tony M

France

Native in anglais

Works in field

Selected

allée

This term is used for 'aisle' in certain other contexts — but I really don't know if it applies in the field of conveyors?

Note from asker:

Thank you!

Peer comment(s):

agree	Nathalie Beaudelot 12 minutes
	Merci, Nathaly !
agree	Samuël Buysschaert 3 heures
	Merci, Samuël !
agree	Schtroumpf : Ou "couloir" comme alternative (voir trad standard aéronautique : single-aisle / monocouloir) // Si j'en étais certaine, je l'aurais posté comme réponse... ce n'est censé être qu'une simple piste en effet. 1 jour 6 heures
	Merci, Schtroumpf ! I'm not sure that terminology applies here, though, since in aeronautics it is indeed literally a 'corridor' between seats.

4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."