Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
push-in/pull-out bulb
français translation:
lampe insérée par simple pression et enlevée en tirant
Added to glossary by
Irene S.
May 19, 2005 13:34
18 yrs ago
anglais term
push-in/pull-out bulb
anglais vers français
Technique / Génie
Électronique / génie électronique
This product has *push-in/pull-out* replaceable bulbs.
Proposed translations
(français)
3 +4 | lampe insérée par simple pression et enlevée en tirant | Maurice Thibaux |
4 | à baionette | Stephane BD |
4 -1 | à tirette ou à bouton poussoir | kerbager |
Proposed translations
+4
35 minutes
Selected
lampe insérée par simple pression et enlevée en tirant
Je ne sais pas exactement comment on dit, mais je crois qu'il s'agit de petites lampes/ampoules avec les broches sur le côté du corps qui s'enfoncent dans le culot sans tourner, comme on en trouvaient des milliers dans les anciens ordinateurs sous des couvercles en plastique translucides généralement rectangulaires portant un label: MARCHE/ARRÊT par ex.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci."
5 minutes
à baionette
par opposition à pas de vis
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-05-19 13:41:34 GMT)
--------------------------------------------------
ampoule à baionette par opposition au culot pas de vis.
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2005-05-19 13:41:34 GMT)
--------------------------------------------------
ampoule à baionette par opposition au culot pas de vis.
-1
24 minutes
Something went wrong...