Glossary entry (derived from question below)
anglais term or phrase:
challenged i.p. with
français translation:
mise à l'épreuve / qui ont reçu .......en i.p. avec
Added to glossary by
PLR TRADUZIO (X)
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2013-04-27 15:54:07 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Apr 24, 2013 14:41
12 yrs ago
3 viewers *
anglais term
L'art de traduire
Native in: français
Works in: anglais vers français, italien vers français, latin vers français, and 2 more.
challenged i.p. with
anglais vers français
Sciences
Chimie / génie chim.
médecine vétérinaire
Experiments in 86 male Swiss mice showed that flumequine and amoxicillin at a dose of 100 mg/kg, twice daily, protected 100% of mice challenged i.p. with a 24-hour broth culture of Salmonella typhimurium, with 100% mortality in controls (8. Rolinski et al.
Proposed translations
(français)
| 5 +2 | mise à l'épreuve / qui ont reçu .......en i.p. avec |
PLR TRADUZIO (X)
|
Change log
Apr 27, 2013 20:47: PLR TRADUZIO (X) Created KOG entry
Proposed translations
+2
17 minutes
Selected
mise à l'épreuve / qui ont reçu .......en i.p. avec
- En clair, qui ont reçu le mileu de culture de ST en intrapéritonéal
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci"
Something went wrong...