Glossary entry

anglais term or phrase:

in the monetary limits as required of ...

français translation:

dans les limites financières requises par la clause du contrat

Added to glossary by Drmanu49
Aug 23, 2006 17:23
17 yrs ago
1 viewer *
anglais term

in the monetary limits as required of ...

anglais vers français Affaires / Finance Industrie aérospatiale / aviation / espace Service contract
Indemnity from Company to Contractor:
Company shall maintain commercial insurance or self-insurance in the monetary limits as required of Contractor in Part A Article titled "Insurance Coverages"...
Question de formulation... merci pour vos suggestions!

Proposed translations

+1
22 minutes
Selected

dans les limites financières requises par la clause du contrat

La société (companie) devra avoir une assurance commerciale ou une auto-assurance la couvrant dans les limites financières requises par la clause du contrat "Couverture d'assurance".
Peer comment(s):

agree Alice La Flèche
2 heures
Thank you Alice
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "merci... "
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search