Translation Glossaries from the Web
Search and contribute to this directory of translation glossaries online
1-25 of 66 results
English, German, French and Russian Glossary of the Danube navigation
Secretariat of the Danube Commission | https://danubecommission.org/upload...
The Glossary of the Danube navigation has been prepared by the Secretariat of the Danube Commission to harmonize terminology, used in the official documents related to the various fields of the Danube Commission’s activity in its official languages (German, French and Russian) as well as in English, and has been issued according to the Plan of publ... View more
allemand
russe
Terms relating to quality, management, organization, process and product are borrowed from the ISO 9000:2015 norm. For the other terms, the EQUASP Glossary of Terms adopts the Tuning Glossary of Terms, integrated with some terms not provided for by Tuning. In some cases, the definitions of the terms borrowed from the ISO 9000:2015 norm have been ... View more
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Polish-English Standard glossary of terms used in Software Testing (Słownik wyraŜeń związanych z testowaniem)
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
English-Norwegian Standard glossary of terms used in Software Testing (Terminologi for test av programvare)
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
English-French Standard glossary of terms used in Software Testing (Glossaire CFTL/ISTQB des termes utilisés en tests de logiciels)
International Software Testing Qualifications Board (Comité Français des Tests Logiciels) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Standard glossary of terms used in Software Testing
International Software Testing Qualifications Board (ISTQB) | https://www.gasq.org/files/content/...
In compiling this glossary the working party has sought the views and comments of as broad a spectrum of opinion as possible in industry, commerce and government bodies and organizations, with the aim of producing an international testing standard which would gain acceptance in as wide a field as possible. Total agreement will rarely, if ever, be a... View more
Multilingual Labour Glossary
International Labour Organization | https://clck.ru/TuhWj
Short glossary on labour terms in English, French, Spanish, Russian, German, Arabic and Chinese (Mandarin) languages.
français
allemand
Mandarin Chinese
russe
espagnol
WIPO Pearl – WIPO’s Multilingual Terminology Portal
World Intellectual Property Organization | https://www.wipo.int/reference/en/w...
WIPO Pearl gives access to scientific and technical terms derived from patent documents. It helps promote accurate and consistent use of terms across different languages, and makes it easier to search and share scientific and technical knowledge.
chinois
français
allemand
japonais
coréen
portugais
russe
espagnol
Glossary of terms used in the WHO FCTC and its instruments
World Health Organization | https://www.who.int/fctc/reporting/...
Glossary of terms used in the WHO FCTC and its instruments. Second version – 2015.
The glossary draws, as far as possible, from previous glossaries of the IGC and from existing United Nations and other international instruments. The document also takes into account definitions and glossaries which can be found in national and regional laws and draft laws, multilateral instruments, other organizations and processes and in dictiona... View more
chinois
français
russe
espagnol
Terminology for the European Health Policy Conference: a glossary with equivalents in French, German and Russian. September 29, 1994.
allemand
russe
Глоссарий терминов по укреплению здоровья (1998 г.)
Всемирная организация здравоохранения | http://apps.who.int/iris/bitstream/...
Английская версия документа расположена по адресу - http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/64546/1/WHO_HPR_HEP_98.1.pdf Данный глоссарий терминов по вопросам укрепления здоровья был подготовлен от имени ВОЗ г-ном Don Nutbeam из сотрудничающего центра ВОЗ по укреплению здоровья (факультет общественного здравоохранения и коммунальной медицины, С... View more
A glossary of technical terms on the economics and finance of health services
World Health Organization | http://www.euro.who.int/__data/asse...
A glossary of technical terms on the economics and finance of health services by J. L. Roberts, Consultant for Health Economics WHO Regional Office for Europe, World Health Organization Regional Office for Europe, Copenhagen, 1998.
Meteoterm WMO terminology database
World Meteorological Organization | http://wmo.multicorpora.net/METEOTE...
METEOTERM is WMO terminology database. It contains specialized terminology in six languages: English, Arabic, Chinese, French, Russian and Spanish. METEOTERM includes the International Meteorological Vocabulary, the International Glossary of Hydrology, and terms from related sciences that appear in WMO documents.
chinois
anglais
français
russe
espagnol
chinois
anglais
français
russe
espagnol
Child Welfare Terms, English to Spanish
U.S. Department of Health and Human Services | http://www.childwelfare.gov/glossar...
In the interest of better serving the needs of Spanish-speaking families and professionals who work with them, Child Welfare Information Gateway developed this glossary to ensure consistency and cultural relevance in our publications. By making this document available to others, we hope to support other organizations that are also striving to impro... View more
English-Spanish Glossary of Terms Relating to Higher Education & Student Financial Aid
Hispanic Association of Colleges and Universities and others | http://gearup.ous.edu/documents/pdf...
This glossary is maintained and supported by a group of organizations involved in student financial aid and in promoting access to higher education to Hispanics throughout the country: Hispanic Association of Colleges and Universities,National Association for College Admission Counseling, National Association of Student Financial Aid Administrators... View more
EuroTermBank Terminology Search
Tilde, EuroTermBank Consortium | http://www.eurotermbank.com/
101 local resources, 4 externally linked databases, 2.3M terms, 625 345 entries, 200 000 definitions, 27 languages The EuroTermBank project focuses on harmonisation and consolidation of terminology work in new EU member states, transferring experience from other European Union terminology networks and accumulating competencies and efforts of the... View more
FAO Glossary on Organic Agriculture
United Nations Food and Agriculture Organization | http://termportal.fao.org/faooa/mai...
Multilingual glossary on organic agriculture. Searchable database and downloadable in pdf format.
chinois
français
russe
espagnol
Information Technologyb Term Base
Department of Informatics | http://inforterm.cs.aueb.gr/
The creation of the Information Technology (IT) TermBase INFORTERM, the registration of all terminological data in it, and their electronic processing have been done and are being done personally by the chairman of the Group ELOT/TE48/OE1 Kostas Valeontis , who has the content responsibility of this website . The access and searching in the IT ... View more
English-Russian Glossary of Key Terms on Vaccinology and Immunization
World Health Organization | http://www.euro.who.int/__data/asse...
The glossary covers a wide range of terms used in the fields of vaccinology and immunization. It is a compilation of key terms and should be used as a standard when developing and translating technical documents in Russian.
Glossary of United States Educational Terminology
Mariam Assefa, President World Education Services, New York | http://www.uta.fi/FAST/US5/REF/glos...
A glossary of terms used in the administration and organization of Educational Institutions within America.
Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary
Royal Canadian Mounted Police | http://www.igs.net/cgi-bin/cgiwrap/...
Polex: a Terminological Knowledge Base Polex+®, a police lexicon officially known as the Royal Canadian Mounted Police English-French Police Terminological Glossary, is a terminology management tool. It respects the terminology principles outlined by the International Organization for Standardization (ISO 704). Terminology management is the pa... View more
français
français
Electropedia: The World's Online Electrotechnical Vocabulary
Commission Electrotechnique Internationale | http://www.electropedia.org/iev/iev...
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
français
allemand
japonais
polonais
portugais
russe
espagnol
suédois
The World's Online Electrotechnical Vocabulary
International Electrotechnical Commission | http://www.electropedia.org/
Electropedia (also known as the "IEV Online") is the world's most comprehensive online electrical and electronic terminology database containing more than 20 000 terms and definitions in English and French organized by subject area, with equivalent terms in various other languages: Arabic, Chinese, German, Japanese, Portuguese, Polish, Russian, Spa... View more
Prepared by the IMF Terminology Working Group and the TGS-Reference, Terminology and Documentation Section. This list is not an official listing of the organizational structure of the IMF. The English entries are primarily based on the electronic telephone directory department listings. Every effort has been made to compile a full current list, bu... View more
chinois
français
allemand
portugais
russe
espagnol
En-Fr-Ar glossary of key evaluation terms, concepts and definitions, grouped by categories
français
Southern Appalachian Forest Glossary
Southern Appalachian Forest Coalition | http://safc.org/resources/glossary....
Glossary of terms used in National Forest Plan Revisions A glossary of terms commonly used by the Southern Appalachian Forest Coalition, a collaboration of national, regional, state, and local environmental organizations formed in response to the threats facing the public lands and heritage of the Southern Appalachian mountains.
Globemaster Dictionary: Military abbreviations and acronyms of the US Armed Forces
The GLOBEMASTER US Military Aviation Database | http://www.globemaster.de/html/dict...
The database contains about 15,000 abbreviations, acronyms and aircraft designations of all military branches. Records of military organizations include the official URLs as far as available. It offers several search engines to find:
-Air Facilities of all branches
-Aircraft and helicopter operating units
-Aircraft tail codes ... View more
Industrial organization-Game theoy terminology game theory=θεωρία παιγνίων franchising=δικαιοχρησία, δικαιοπαροχή interbrand competition=ανταγωνισμός με ετερογενή προϊόντα intrabrand competition=ανταγωνισμός με ομοιογενές προϊόν
Ballistic Missile Defense Glossary
U.S. Department of Defense | http://www.defenselink.mil/specials...
Downloadable PDF file. Ballistic Missile Defense Glossary
Consultation of the International Hydrographic Dictionary
International Hydrographic Organization | http://www.iho.shom.fr/Dhydro/Html/...
English, French and Spanish dictionary of ocean studies. Search engine allows search by terms, definition, notes, and other fields.
français
espagnol
français
espagnol
المواصفات القياسية العربية- المصطلحات الكهرتقنية-أجهزة القياس العلمية الصناعية
المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين- مركز المواصفات والمقاييس | http://www.arifonet.org.ma/data/Sta...
مــقــدمــة
المنظمة العربية للمواصفات والمقاييس(*) منظمة إقليمية تضم في عضويتها الأجهزة الوطنية للمواصفات والمقاييس في الأقطار العربية، ومن مهام المنظمة إعداد مواصفات قياسية عربية بواسطة لجان فنية متخصصة أو من قبل الأمانة العامة للمنظمة أو بالتعاون مع الجهات ذات العلاقة.
لقد تم إقرار مشروع هذه المواصفة من قبل اللجنة الفن... View more
anglais
français
anglais
français
المواصفات القياسية العربية -مصطلحات التحكم الأتوماتي (الآلي) ونظم الضبط
المنظمة العربية للتنمية الصناعية والتعدين- مركز المواصفات والمقاييس | http://www.arifonet.org.ma/data/Sta...
مصطلحات التحكم الأوتوماتي (الآلي) ونظم الضبط
المجموعة 37
مصطلحات عامة
الدوائر والإشارات
طراز الفعل
طرق التحكم
المكونات
المكونات الكهرمغنطيسية والمصطلحات المتعلقة بها
خصائص الأداء
Downloadable Word file searchable in all directions.
anglais
français
anglais
français
WMO List of Abbreviations and Acronyms
World Meteorological Organization | http://www.wmo.ch/web/wcp/ccl/about...
The present list is being distributed to facilitate the search for the meaning and, where possible, equivalents in the other WMO working languages of abbreviations and acronyms found in WMO documents.
Over 400 pages of English terms in alphabetical order, with French Arabic, Russian and Spanish translations.
Downloadable PDF file... View more
français
russe
espagnol
Indonesian Acronym Glossary
The Jakarta Post | http://www.thejakartapost.com/resou...
A list of acronyms for Indonesian institutions (ministries, organizations, associations NGO's, etc.), and their meanings in English.
CDISC Clinical Terminology Glossary
Clinical Data Interchange Standards Consortium | http://www.cdisc.org/glossary/index...
CDISC is an open, multidisciplinary, non-profit organization that has established worldwide industry standards to support the electronic acquisition, exchange, submission and archiving of clinical trials data and metadata for medical and biopharmaceutical product development. PDF format glossary. The same page includes a glossary of abbreviat... View more
ILO Thesaurus 2005
ILO (International Labor Organization) | http://www.ilo.org/public/libdoc/IL...
ILO Thesaurus english Tesauro OIT español Thesaurus BIT français The ILO Thesaurus is a compilation of more than 4000 terms relating to the world of work. Every term is presented in English, French, and Spanish. Many of the terms are followed by definitions or explanatory notes.
français
espagnol
français
espagnol
GLOSSARY OF PHYTOSANITARY TERMS (trilingual English-French-Spanish)
Food and Agriculture Organization of the United Nations (FAO) | http://web2.senasica.sagarpa.gob.mx...
This reference standard is a listing of terms and definitions with specific meaning for phytosanitary systems worldwide. It has been developed to provide a harmonized internationally agreed vocabulary associated with the implementation of the International Plant Protection Convention and International Standards for Phytosanitary Measures. Users w... View more
français
espagnol
français
espagnol
The Glossary has been prepared by the International Center for Accounting Reform (ICAR) covering Accounting, Audit and financial terminology in use throughout most industries and economic sectors. To compile the Glossary, ICAR undertook a wide consultation exercise with interested parties and used terminology of its previous publications of its par... View more
russe
russe