This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

espagnol vers polonais Autre Translation Glossary

espagnol term polonais translation
Atestado policial protokół policyjny
betacaroteno y bioflavanoides. beta-karoten i bioflawonoidy
burofax fax uwierzytelniony, wysłany z poczty za potwierdzeniem (usługa nieistniejąca w Polsce)
canales portacables korytka kablowe
carta comprometida list zobowiązujący
centro de acogida de menores pogotowie opiekuńcze
centro de trabajo: RESIDENTES zakład pracy: (zameldowani) mieszkańcy
chapado especial IP en oro rosa z różowego złota
check in privado check in w pokoju
Entered by: Marlena Trelka
cierre con broche zapięcie na zatrzask
cristal semizafiro szkiełka częściowo odporne na zarysowanie/szkiełka mineralne
Entered by: Maria Schneider
DAEN. Diplomado/a de Altos Estudios Nacionales
Entered by: liz askew
Desdoblamiento de Autovía Rozgałęzienie drogi ekspresowej
el mantenimiento industrial utrzymanie ruchu
Entered by: Maria Schneider
empapador podklad higieniczny
excéntrica przyłącze mimośrodowe / krzywka (mimośrodowa) / mimośród
gas licuado de petróleo gaz płynny
hilos industriales przewody przemysłowe
Entered by: Marlena Trelka
institución de naturaleza social instytucja o charakterze społecznym
la concreción técnica uściślenia techniczne
línea de actuación estratégica kierunek działań strategicznych
lesiones de la proteccion dural del saco medular uszkodzenia osłony twardej/uszkodzenia worka osłony twardej
Entered by: Maria Schneider
los montajes eléctricos instalacja elektryczna
Entered by: Marlena Trelka
Lunes de Aguas Lunes de Aguas
Entered by: Maria Schneider
marmolina marmur systetyczny
monoblock externo baño-ducha Natynkowa, jednoczęściowa bateria wannowo-prysznicowa.
Operador de Instalaciones Radiactivas operator RTG
Entered by: Marlena Trelka
oro ácido kompleks cyjankowy złota
Entered by: Maria Schneider
Peluche mascota pluszowa maskotka
Plan Individual de Intervención Indywidualny Plan Działania
platina de acero doblado płaskownik stalowy
por horas de pedido na godziny, w zależności od (danego typy) zamówienia
Entered by: Maria Schneider
reclamaciones médicas roszczenia zdrowotne
Entered by: Kasia Platkowska
recogepedido doble // retractil wózek widłowy ( podnośnikowy lub unoszący) podwójnego załadunku i wózek z wysuwanym masztem
rociador de encastre deszczownica podtynkowa
S.A.T. Serwis Techniczny
serraje powłoka [strukturalna] z farby winylowej o strukturze zamszu
Entered by: Maria Schneider
vertedero zlew gospodarczy / komora gospodarcza

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search