This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

anglais vers grec Transport / expédition Translation Glossary

anglais term grec translation
"bumper plane" χώρος του προφυλακτήρα (στην περιοχή του οπτικού πεδίου που φαίνεται...)
"coaching inn" πανδοχείο
(aircraft) induction in storage program εισαγωγή (του αεροσκάφους) στο πρόγραμμα φύλαξης/απόθεσης
anti-suit injunction αντιαγωγική διαταγή (απόφαση)
assetless defendant κατηγορούμενος χωρίς περιουσιακά στοιχεία
berth κύκλωμα γραμμής στάσης συρμού
builder-owner responsibility ευθύνη κατασκευαστή-ιδιοκτήτη
cargo interests έννομα συμφέροντα ασφάλισης εμπορεύματος
carpool ομαδική χρήση Ι.Χ. / αλληλομεταφορά
carriage transport labels ετικέτες επισήμανσης για τη μεταφορά επικίνδυνων ουσιών
central tapped insulating transformer μετασχηματιστής απομόνωσης με κεντρική ενδιάμεση λήψη
chicane οφιοειδής διάταξη
containment level επίπεδο αναχαίτισης / συγκράτησης
Entered by: Spiros Doikas
court of exchequer chamber Ειδικό δευτεροβάθμιο δικαστήριο φορολογικών υποθέσεων
datafreight system Ηλεκτρονικό Σύστημα Ανταλλαγής Εγγράφων (Θαλάσσιας) Φορτωτικής
diode rectifier bridge γέφυρα ανόρθωσης με διόδους
elevated radio station υπερυψωμένος ραδιοσταθμός
Entered by: Vicky Papaprodromou
emergency plunger κουμπί/διακόπτης έκτακτης ανάγκης
fault of privity (κριτήριο της) υπαιτιότητας ή της άμεσης συμβατικής σχέσης // υπαιτιότητα βάσει της άμεσης....
forced-air-cooling heat sink ψύκτρα εξαναγκασμένης κυκλοφορίας αέρα ψύξης
freight contractor ναυλωτής
fusion of law and equity συγκερασμός νόμου και δικαίου
Entered by: Vicky Papaprodromou
high throughput υψηλή διεκπεραιωτική ικανότητα
hub and spoke (σύστημα) κόμβου - ακτίνων, κομβικός και ακτινωτός
input voltage variation range εύρος μεταβαλλόμενης τάσης εισόδου
instigation of measures εισήγηση μέτρων
Entered by: Lamprini Kosma
Logistician υπεύθυνος επιμελητείας, ειδικός εφοδιαστικής, ειδικός εφοδιασμού, υπεύθυνος αγορών
logistics διαχείριση και οργάνωση εμπορευμάτων
Entered by: Vicky Papaprodromou
low-bed trailer τρέιλερ χαμηλής πλατφόρμας
Entered by: Nick Lingris
LSE LSE
MTO (made-to-order) product κατά παραγγελία προϊόν
Entered by: Eleni Makantani
MTS (made-to-stock) product προϊόν αναπλήρωσης αποθέματος
on-the-ground practice εφαρμογή στην πράξη, πρακτική εφαρμογή, εφαρμογή επί τόπου
Entered by: Vicky Papaprodromou
One-stop travel hub υπηρεσία μιας στάσης
Entered by: Assimina Vavoula
operator station σταθμός χειριστή
Entered by: Assimina Vavoula
output leveling inductance εμπέδηση (σύνθετη αντίσταση) για εξομάλυνση της τάσης εξόδου του μετασχηματιστή.
pallet παλέτα
price promise εγγύηση (ελάχιστης/καλύτερης) τιμής
Entered by: Betty Revelioti
property liability περιουσιακή ευθύνη
putaway Μεταφορά και Αποθήκευση
Next »

Other Terminology Resources

Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search